English
নবীদের কাহিনী · পর্ব ১৮ / ২৫

সুলাইমান (আ.) — পিঁপড়া, হুদহুদ আর এক রানির চিঠি

✓ কুরআন থেকে
পড়তে ২ মিনিট
অ্যাপে পড়ুন, শুনুন, অফলাইনেওঅডিও, অফলাইনে পড়া আর ধারাবাহিকের অগ্রগতি — নূরের গল্প অ্যাপে
Google Play-তে পান

সুলাইমান (আ.) ছিলেন দাউদ (আ.)-এর উত্তরাধিকারী। তিনি বলতেন, হে মানুষ, আমাদের পাখির ভাষা শেখানো হয়েছে, আর সবকিছু থেকে কিছু দেওয়া হয়েছে — নিশ্চয়ই এ সুস্পষ্ট অনুগ্রহ। তাঁর বাহিনীতে ছিল জিন, মানুষ আর পাখি।

পিঁপড়ার উপত্যকা

একদিন বাহিনী নিয়ে তিনি এক উপত্যকায় পৌঁছালেন। এক পিঁপড়া বলল, হে পিঁপড়ারা, তোমাদের ঘরে ঢুকে পড়ো, যাতে সুলাইমান আর তাঁর বাহিনী না জেনে তোমাদের পিষে না ফেলে। সুলাইমান (আ.) তার কথা শুনে হেসে ফেললেন, আর দোয়া করলেন:

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكٗا مِّن قَوۡلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ
“অতঃপর সুলাইমান তার এ কথাতে মৃদু হাসলেন এবং বললেন, ‘হে আমার রব! আপনি আমাকে সামর্থ্য দিন যাতে আমি আপনার প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারি, আমার প্রতি ও আমার পিতা-মাতার প্রতি আপনি যে অনুগ্রহ করেছেন তার জন্য এবং যাতে আমি এমন সৎকাজ করতে পারি যা আপনি পছন্দ করেন। আর আপনার অনুগ্রহে আমাকে আপনার সৎকর্মপরায়ণ বান্দাদের শামিল করুন।’”
সূরা আন-নামল ২৭:১৯
অনুবাদ: ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া (QuranEnc)

হুদহুদের খবর

একবার তিনি পাখিদের খোঁজ নিতে গিয়ে দেখলেন, হুদহুদ নেই। কিছুক্ষণ পর হুদহুদ এসে বলল, আমি এমন খবর এনেছি যা আপনি জানেন না — সাবা দেশে এক নারী রাজত্ব করছে, তাকে সবকিছু দেওয়া হয়েছে, তার আছে এক বিশাল সিংহাসন; কিন্তু সে আর তার জাতি আল্লাহকে ছেড়ে সূর্যকে সিজদা করে।

সুলাইমান (আ.) বললেন, দেখি তুমি সত্য বলেছ, নাকি মিথ্যা। তিনি একটি চিঠি পাঠালেন, যা শুরু হয়েছিল ‘বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম’ দিয়ে — আমার বিরুদ্ধে অহংকার কোরো না, অনুগত হয়ে আমার কাছে এসো।

রানি উপহার পাঠালেন। সুলাইমান (আ.) উপহার ফিরিয়ে দিলেন — আল্লাহ তাঁকে যা দিয়েছেন, তা এর চেয়ে উত্তম। রানি নিজে আসার আগেই, যার কাছে কিতাবের জ্ঞান ছিল, সে চোখের পলকে রানির সিংহাসন এনে হাজির করল। তা দেখে সুলাইমান (আ.) বললেন:

قَالَ ٱلَّذِي عِندَهُۥ عِلۡمٞ مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن يَرۡتَدَّ إِلَيۡكَ طَرۡفُكَۚ فَلَمَّا رَءَاهُ مُسۡتَقِرًّا عِندَهُۥ قَالَ هَٰذَا مِن فَضۡلِ رَبِّي لِيَبۡلُوَنِيٓ ءَأَشۡكُرُ أَمۡ أَكۡفُرُۖ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيّٞ كَرِيمٞ
“কিতাবের জ্ঞান যার ছিল, সে বলল, ‘আপনি চোখের পলক ফেলার আগেই আমি তা আপনাকে এনে দেব।’ অতঃপর সুলাইমান যখন তা সামনে স্থির অবস্থায় দেখলেন তখন তিনি বললেন, ‘এ আমার রবের অনুগ্রহ, যাতে তিনি আমাকে পরীক্ষা করেন যে, আমি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করি, না অকৃতজ্ঞতা প্রকাশ করি। আর যে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে, সে তো কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে নিজেরই কল্যাণের জন্য, আর যে কেউ অকৃতজ্ঞ হবে, সে জেনে রাখুক যে, আমার রব অভাবমুক্ত, মহানুভাব।’”
সূরা আন-নামল ২৭:৪০
অনুবাদ: ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া (QuranEnc)

রানি এলেন, নিদর্শন দেখলেন, আর শেষে বললেন, হে আমার রব, আমি নিজের ওপর অন্যায় করেছি; আমি সুলাইমানের সাথে বিশ্বজগতের রব আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করলাম।

শিক্ষা
সবচেয়ে বড় ক্ষমতার মালিকও কৃতজ্ঞ বান্দা; যত নিয়ামত, তত শুকরিয়া।
✦

উৎস ও যাচাই

• সূরা আন-নামল ২৭:১৫–৪৪
• সূরা সাবা ৩৪:১২–১৪
এই গল্পের প্রতিটি ঘটনা কুরআনে আছে। কুরআনে নেই এমন বিবরণ যোগ করা হয়নি।
যাচাই করেছেন: Md. Zubaer Ahammed · ২০২৬-১১-১১
আমাদের উৎস-নীতি · ভুল চোখে পড়লে জানান