আয়িশা (রা.) ছিলেন উম্মাহর অন্যতম শ্রেষ্ঠ আলেম; বহু সাহাবী ও তাবেয়ী তাঁর কাছে দীন শিখতেন।
এক অভিযান থেকে ফেরার পথে হারানো হার খুঁজতে গিয়ে তিনি কাফেলা থেকে পিছিয়ে পড়েন। এক সাহাবী তাঁকে পেয়ে সম্মানের সাথে কাফেলায় পৌঁছে দেন। এই নিয়ে মুনাফিকরা জঘন্য অপবাদ ছড়াল, আর কিছু মুসলিমও না বুঝে তা মুখে মুখে ছড়িয়ে ফেলল।
প্রায় এক মাস আয়িশা (রা.) অসুস্থ আর দুঃখে কাতর ছিলেন। তিনি বলতেন, আমি ইয়াকুব (আ.)-এর মতোই বলব — সুন্দর ধৈর্যই উত্তম, আর তোমরা যা বলছ, সে ব্যাপারে আল্লাহই সাহায্যকারী।
তারপর আল্লাহ সূরা আন-নূরে দশটি আয়াত নাজিল করে তাঁর নির্দোষিতা ঘোষণা করলেন, আর মুমিনদের শিক্ষা দিলেন:
لَّوۡلَآ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ ظَنَّ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ بِأَنفُسِهِمۡ خَيۡرٗا وَقَالُواْ هَٰذَآ إِفۡكٞ مُّبِينٞ
“যখন তারা এটা শুনল তখন মুমিন পুরুষ এবং মুমিন নারীগণ তাদের নিজেদের সম্পর্কে কেন ভাল ধারণা করল না এবং (কেন) বলল না, ‘এটা তো সুস্পষ্ট অপবাদ?’”
সূরা আন-নূর ২৪:১২
অনুবাদ: ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া (QuranEnc)
إِذۡ تَلَقَّوۡنَهُۥ بِأَلۡسِنَتِكُمۡ وَتَقُولُونَ بِأَفۡوَاهِكُم مَّا لَيۡسَ لَكُم بِهِۦ عِلۡمٞ وَتَحۡسَبُونَهُۥ هَيِّنٗا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمٞ
“যখন তোমরা মুখে মুখে এটা ছড়াচ্ছিলে এবং এমন বিষয় মুখে উচ্চারণ করছিলে যার কোনো জ্ঞান তোমাদের ছিল না। আর তোমরা এটাকে তুচ্ছ গণ্য করেছিলে, অথচ আল্লাহ্র কাছে এটা ছিল গুরুতর বিষয়।”
সূরা আন-নূর ২৪:১৫
অনুবাদ: ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া (QuranEnc)